Then the Blessed Lady said:

“Lord, this sexual union Can increase and vitalize The semen, menstrual blood, penis, vagina, and breasts, Since it prevents the development of diseases.

“As there are methods for bringing the woman’s mind to the state of enthrallment, And also for treating barrenness, For arresting the semen, and causing the menstrual blood to flow— Please explain these methods.”

The Blessed One then said:

“Well done! Well done, O goddess, That you have made this request to me!

“I will explain various methods, So please listen for the sake of mundane accomplishments. At the beginning, one should purify one’s body, And afterward, start the rites.

“A dye placed on a white cloth Will stand out the most. One should prepare an infusion of the three myrobalan fruits, Barley potash, and dhak;

“By eating it and drinking molasses, One will clear worms and indigestion completely. Mixing the sap of umbrella tree, sesame oil, The juice of buffalo spinach, and sea salt,

“One should drink it and rub it on, exposing the body to strong sunshine; Once the whole body is covered, all lice will die. The sap of the umbrella tree and sesame oil— One should drink them mixed with salt.

“If one walks in strong sunshine, Salt will diminish. Some juice of buffalo spinach Mixed with sea salt

“Should be kept in the shade And consumed to remove excess bile. The sap of the umbrella tree, sesame oil, And cow’s milk from the root of the udder—

“By drinking them, one will remove fat; There is no doubt. One should drink the sap from the blossom of the white gourd melon Seasoned with salt;

“Coriander will destroy tiny worms; Honey removes phlegm. One should use these, one after the other, over two days; Later one should start the treatment.

“Only this will produce the result; Doing it any other way will be fruitless, my beloved. One should powder some bark of the silk-cotton tree And eat it together with the hot scum of boiled rice.

“One should incant it seven times and eat it Either early in the morning or at mealtime. Doing this every day for the rest of one’s life Will increase one’s semen or blood.

“The mantra is: ‘ Oṁ, Caṇḍa­mahā­roṣaṇa, prepare this divine nectar for me! Hūṁ phaṭ!’

“Fermented coconut, Also freshly churned buffalo butter, The fat of a pig Mixed with the scum of vāsya

“If one rubs them on the penis, the ears, The breasts, and the vulva, Or rubs them on the whole body, The organs will surely become healthy and strong.

“One should cut the nail on one’s index finger And smear the finger with the above substances. One should insert the finger inside the vagina until one makes it throb— This will strengthen the vagina.

“One should cook the resin from the bark of a pomegranate tree Together with mustard oil— When this is applied to a woman’s breasts, they will become healthy and strong. One should also apply a sternutatory of the infusion of muṇḍirī.

“Should one smear the penis, or breasts, or ears With the paste prepared from white mustard, Sweet flag, winter cherry, and large eggplant— These organs will become healthy and strong.

“Similarly, when a preparation Of gajapippalī and white butterfly pea Is smeared onto the penis together with freshly churned buffalo butter, The penis will become healthy and strong.

“When śevāla and black hellebore are smeared onto the penis with freshly churned buffalo butter, the penis will become healthy and strong.

“One should grind the root of winter cherry together with downy datura, and mix it with freshly churned buffalo butter. One should leave the mixture for one day and night in a hollowed fruit of downy datura.

“Then, after rubbing the penis firmly With buffalo dung, One should smear and rub it with the previously described preparation For three days, and it will become healthy and strong.

“One should clarify buffalo butter in the powder of crushed fireflies and apply it to the interior of the vagina. A loose vagina will become firm.

“One should cook seeds of red lotus, seeds and fibers of blue lotus, khaskhas grass, and nut grass in sesame oil. By rubbing this mixture on the vagina, one will remove bad smells and the defects of looseness, wrong shape, or small size.

“One should rinse the vagina with an infusion from the bark of the nimb tree. One should also fumigate it with nimb bark. The vagina will become young, fragrant, and endowed with the qualities of good fortune and so forth.

“One should take five parts of yellow orpiment, one part of the potash of dhak, one part of the potash of barley, one part of the potash of plantain, and blend them with water. By merely smearing the paste around the vulva, the armpits, or the penis, one will remove unwanted hair.

“Subsequently one should leave white mustard oil, mixed with the powdered tail of the halāhala snake, standing for seven days. One should rub it in around the penis and so on. Hair will not grow again.

“If one rubs the breasts and so on with the sweat and the fat of a buffalo, pig, elephant, and crab, the breasts will become healthy and strong.

“One should blend the flowers of jasmine with sesame oil, and rub this on the vulva. It will become refreshed.

“Rubbing the nipples with the mixture of freshly churned buffalo butter, sweet flag, costus, country mallow, and veronicalolia will make them healthy and strong. After rinsing them with warm water, they will resemble a swollen penis.

“One should drink the root of vernonia with clarified butter. Then one will become pregnant during the fertile period of the monthly cycle.

“One should drink the root of winter cherry with clarified butter. Then one will become pregnant.

“One should drink, together with honey, country mallow, Indian mallow, white sugar, and sesame. Then one will become pregnant.

“One should blend the root of country mallow with water and drink it. This will stop excessive flow of menstrual blood.

“If one smears barley flour, cow’s urine, oleogum resin, and Indian licorice on the body together with clarified butter, the whole body will become healthy.

“After tying the root of sensitive plant to one’s ear during the fertile period of one’s cycle, one will become pregnant.

“If one eats the leaf of water spinach, one’s semen will increase. It will also be increased by eating sweetened curds, or by ingesting semen and menstrual blood. Likewise one will increase semen by rolling woman’s feces and urine into a pill and swallowing it.

“In the evening, one should consume the powder of emblic myrobalan with water, or with clarified butter, or honey. Then one’s vision will become youthful, and one will be intelligent. One should eat the powder of emblic myrobalan and ground sesame with clarified butter and honey. Then the effect will be the same.

“One should eat bastard rosewood and the root of the rice plant together with winter cherry, sesame, and barley, having sweetened them with sugar to be of the same taste. Then one will become youthful again.

“One should eat powdered bark of the arjuna tree with milk and so on. After doing this for one year, one’s lifespan will be extended to three hundred years.

“One should drink one pala of the juice of emblic myrobalan with one karṣa of powdered bawchan seed early in the morning. Having digested this mixture, one should drink milk. Within one month, one’s lifespan will increase to five hundred years.

“One should drink one karṣa of powdered bawchan seed with buttermilk, water, sour gruel, or milk. Then within six months, one will regain one’s youth.

“One should eat powdered black nightshade with clarified butter. Then one will obtain the form of a sixteen-year-old within twenty-one days.

“One should prepare one pala of powdered sunn hemp seeds and one pala of red rice, using two cups of milk from a single-colored cow. First one should reduce the milk to one cup, then add the sunn hemp seeds and the rice. After cooking this mixture one should eat it. When it has been digested, one should drink some milk. One will be free from excess wind and heat. Just as this method must be applied for twenty-one days, so too should the following method. Then the hair and so forth will fall out and grow again. One will be free from wrinkles and gray hair, and will live for five hundred years.

“One should eat a ‘cat’s paw’ of the root of red uccaṭā together with clarified butter and honey. The result will be exactly the same.

“One should prepare a pill, one karṣa in weight, from powdered emblic myrobalan, yellow myrobalan, false daisy, long pepper, black pepper, and iron, together with honey and sugar. One should then swallow a single pill each day. Within a month, one’s lifespan will increase to three hundred years.

“One should eat one pala of aloe vera together with clarified butter and curds. Within seven days, one’s lifespan will increase to three hundred years.

“One should eat a preparation of barley, sesame, winter cherry, veronicalolia, and kidney beans, with twice the amount of sugar. One will become very strong.

“One should eat powdered stinkvine with thrice the amount of yellow myrobalan. Or alternatively, with water or the like. One will become very strong.

“One should always visualize oneself in the form of the deity and empower the medicine by incanting it with the mantra.”