The Gateless Barrier — 1632 NDL Woodblock Reading Edition

無門關(一六三二年和刻本,国立国会図書館本・編訂讀本)

The Gateless Barrier — 1632 NDL Woodblock Reading Edition

無門關(一六三二年和刻本,国立国会図書館本・編訂讀本)

3. 俱胝豎指

LZH
俱胝和尚,凡有詰問,唯豎一指。 後有童子,因外人問和尚說何法要,童子亦豎指頭。 胝聞,遂以刀斷其指。 童子負痛號哭而去。 胝復召之。 童子回首。 胝卻豎起指。 童子忽然領悟。 胝將順世,謂眾曰: 吾得天龍一指頭禪,一生受用不盡。 言訖示滅。 俱胝并童子悟處,不在指頭上。 若向者裏見得, 天龍同俱胝并童子,與自己一串穿却。 俱胝鈍置老天龍, 利刃單提勘小童。 巨靈擡手無多子, 分破華山千萬重。

Chinese Chan/Zen text from OpenZenTexts / Read Zen (https://github.com/Fabulu/OpenZenTexts). See per-work TEI header for licence (CC0 or CC BY-SA 4.0). None. Attribution is welcome but not required. If you want to credit the source anyway, a suggested short form is: "無門關 — 1632 NDL Woodblock Reading Edition, Read Zen OpenZenTexts (CC0)."

Source