The King of the Vajra Secret Mantra

དཔལ་གསང་བ་རྡོ་རྗེ་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།

The King of the Vajra Secret Mantra

དཔལ་གསང་བ་རྡོ་རྗེ་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།

BO
༄༅༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཤྲཱི་གུ་ཧྱ་བཛྲ་ཏནྟྲ་རཱ་ཛ། བོད་སྐད་དུ། དཔལ་གསང་བ་རྡོ་རྗེ་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ། དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། དཔལ་ལྡན་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པ་རུ། ། གསང་བའི་འཁོར་ལོ་མི་གསུང་བ། ། བདག་གིས་ཟབ་ མོའི་དོན་མ་རྟོགས། ། དེ་ཕྱིར་ཁྱེད་ཀྱིས་བདག་ལ་གསུངས། ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། ། ཉོན་ཅིག་ལྷ་མོ་སྤྱན་བཟང་རིང་། ། གསང་བའི་འཁོར་ལོ་ཤིན་ཏུ་ཟབ། ། རྒྱུད་རྣམས་ཀུན་ཏུ་མ་གསུངས་པ། ། ཁྱོད་ཀྱི་ངོར་མཛད་ང་ཡིས་བཤད། ། གསང་བ་ རྡོ་རྗེ་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ལས་གླེང་བསླང་བའི་ལེའུ་སྟེ་དང་པོའོ། ། ། ། ལྷ་མོས་གསོལ་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས། ། གསང་བ་ཞེས་པ་ཇི་ལྟར་ལགས། ། དེ་ཡི་འཁོར་ལོ་ཇི་ལྟར་ལགས། ། དེ་ཡི་རྡོ་རྗེ་ཇི་ལྟར་ལགས། ། དེ་ཡི་པདྨ་ཇི་ལྟར་ལགས། ། བཅོམ་ ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། ། གསང་བ་ཞེས་པ་རྣམ་པ་བཞི། ། གསང་བའི་ཕོ་བྲང་དང་པོ་སྟེ། ། དེ་ནས་གསང་བའི་དབང་བསྐུར་ཕྱིར། ། གཉིས་པ་རིག་པའི་ཕོ་བྲང་སྟེ། ། བཞི་པའི་དོན་ནི་རིག་པའི་ཕྱིར། ། གསུམ་པ་རྟ་མགྲིན་འཁོར་ལོ་སྟེ། ། དེ་ཡི་མགྲིན་ པར་གནས་པའི་ཕྱིར། ། བཞི་པ་གསང་བ་བདེ་སྐྱོང་སྟེ། །
BO
སྡིག་པ་སྤོང་ཕྱིར་བདེ་སྐྱོང་ཡིན། ། དེ་རྣམས་དོན་ནི་གསང་བ་སྟེ། ། བརྟུལ་ཞུགས་བྱེད་ཅིང་གཏོང་ཕོད་ཆེ། ། ཨེ་བྃ་ཟབ་ཅིང་ཆགས་ལ་དགའ། ། ཁུ་བ་འཛག་ཅིང་རཀྟ་འབབ། ། འདི་ལ་སྟོན་གྱིས་གཞན་ལ་ གསང་། ། རྡོ་རྗེ་པདྨ་ཞེས་བྱ་བ། ། བཞི་པོ་གནས་པའི་རྟེན་ཡིན་ཏེ། ། དཔེར་ན་ཁང་རྟེན་ཀ་བ་བཞིན། ། རྒྱུད་ཀྱི་དོན་ནི་རྒྱུན་ཡིན་ནོ། ། གསང་བ་རྡོ་རྗེའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ལས་རྟོག་པ་སེལ་བའི་ལེའུ་སྟེ་གཉིས་པའོ། ། ། ལྷ་མོས་གསོལ་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས། ། རེ་རེའི་དབྱེ་བ་མ་འཚལ་བས། ། འཇིག་རྟེན་ཀུན་རྫོབ་ཉིད་དུ་ལྷུང་། ། འཁྲིག་པའི་ཟུག་རྔུ་མི་བཟད་པས། ། བདག་ནི་འདི་ཉིད་དུ་ནི་འགུམ། ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། ། གསང་བའི་ཕོ་བྲང་རིམ་པ་དྲུག ། འདབ་མའི་གྲངས་ནི་ཉིས་འགྱུར་རོ། ། རྟ་ མགྲིན་གྲངས་ནི་དགུ་རུ་ཤེས། ། གསང་བ་བདེ་སྐྱོང་རིམ་པ་གཉིས། ། བརྒྱད་དང་ལྔ་བཅུའི་གྲངས་ཡིན་ནོ། ། རིག་པའི་ཕོ་བྲང་འདབ་མ་ལྔ། ། རིགས་ནི་མེ་ཏོག་ལྟ་བུའོ། ། བྷ་ག་རབ་འབྲིང་གསུམ་ཡིན་ཏེ། ། རྣལ་འབྱོར་མཁས་པས་བཙལ་བར་བྱ། ། སྨན་དང་སྣུམ་གྱི་རིལ་བུ་ཡིས། ། རྣལ་འབྱོར་སོར་མོ་ལ་བསྐུས་ལ། །
BO
གཞང་ཁ་ནས་ནི་ཕྱེ་མས་བདུག ། གསང་བ་ནས་ཀྱང་སྣུམ་གྱིས་བདུག ། དེ་ནས་རྣལ་འབྱོར་ཕོའམ་མོས། ། རྩེ་དེ་སོར་མོས་ལེགས་པར་བཙལ། ། རིང་ཐུང་ཚད་ནི་སོར་གཉིས་ནས། ། སོར་བརྒྱད་ པར་ནི་གར་གནས་པ། ། ཤེས་རབ་བྷ་ག་ཆེ་ཆུང་དང་། ། དེ་བཞིན་བྷ་ག་གྲང་དྲོ་དང་། ། ཆུ་རྣམས་ཆེ་ཞིང་བདེ་བ་ཆུང་། ། དེ་ལ་རྣལ་འབྱོར་མཁས་པ་ཡིས། ། བྷ་ག་ཆེ་ན་བདེ་བ་ཆུང་། ། བྷ་ག་ཆེ་ན་ཆུང་ངུ་བྱ། ། ཆུང་ན་དེ་བཞིན་བསྐྱེད་པར་གསུངས། ། གྲང་ན་དེ་བཞིན་བསྲོ་ བར་བྱ། ། ཆུ་རྣམས་ཆེ་ན་ཆུང་བར་བྱ། ། འདི་འདྲའི་བྷ་ག་གང་ལ་ཡོད། ། བུད་མེད་འདི་ལ་བྷ་ག་མངའ། ། དེ་ཕྱིར་བུད་མེད་བཅོམ་ལྡན་འདས། ། ཐབས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཕྲ་སྦོམ་དང་། ། རིང་བ་དང་ནི་ཐུང་བ་སྟེ། ། ཤེས་རབ་ཇི་བཞིན་ཐབས་ལའོ། ། དེ་ཡི་གནས་སུ་གཟུང་བར་བྱ། ། གསང་བ་རྡོ་རྗེ་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ལས་གསང་བ་རྟོག་པའི་ལེའུ་སྟེ་གསུམ་པའོ། ། ། ། ལྷ་མོས་གསོལ་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས། ། ཨེ་བྃ་རྣམ་པའི་དབུས་གང་དུ། ། བདེ་བའི་ཁྱད་པར་ཚོལ་བ་ལ། ། འདི་ལས་ཁྱད་པར་མེད་དམ་ཅི། ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་ བཀའ་སྩལ་པ། ། ཤིན་ཏུ་དབེན་པའི་གནས་བཙལ་ལ། ། བཟའ་བ་བཅུད་ཅན་སྣ་ཚོགས་དང་། །
BO
བཏུང་བ་ཞིམ་པོ་མང་པོ་དང་། ། གུར་ཀུམ་ལ་སོགས་དྲི་ཞིམ་དང་། ། ཤིན་ཏུ་འཇམ་པའི་སྟན་བཏིང་ལ། ། རྣལ་འབྱོར་མ་ཡི་གནས་བཅུ་རུ། ། དྲི་ཞིམ་ཐིག་ལེ་རེ་རེ་བྱ། ། རྣལ་འབྱོར་ཕ་ཡི་གནས་ལྔ་རུ། ། དེ་བཞིན་ཐིག་ལེ་ལྔ་ཡང་བྱ། ། དེ་ནས་མཁའ་གསང་བྱིན་གྱིས་བརླབ། ། ཨེ་ལས་གྲུ་གསུམ་གཏིང་རིང་བསམ། ། དེ་ཡི་ནང་དུ་པྃ་ལས་ནི། ། པདྨ་འདབ་མ་བརྒྱད་དུ་བསམ། ། དེ་ཡི་དབུས་སུ་འཁོར་ལོ་བསམ། ། འཁོར་ལོའི་ དབུས་སུ་རེག་མི་བཟོད། ། དེ་ནས་ཐབས་ཀྱི་རྡོ་རྗེ་ཡང་། ། ཧཱུྃ་ལས་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་བསམ། ། ཨོཾ་ལས་རྡོ་རྗེ་མགོ་བོར་བསམ། ། ཕཊ་ལས་རྡོ་རྗེ་བུ་ག་བསམ། ། དེ་ནས་བདེ་བའི་སྟན་ཐོག་ཏུ། ། སྦྱོར་བ་རྣམ་པ་གསུམ་བྱ་སྟེ། ། ཡན་ལག་ཐབས་དང་སྦྱོར་བ་དངོས། ། འཁོར་ལོ་ཉི་ཤུ་རྩ་ དགུ་ལ། ། ཆགས་པ་སྐྱེ་བའི་དྲི་ཡིས་བྱུག ། བདེ་བ་སྐྱེ་བའི་ཟས་ཟོས་ནས། ། བདེ་བའི་སྟན་ལ་འདུག་ནས་ནི། ། ཐབས་ཀྱིས་གནས་དགུར་འོ་ཡང་བྱ། ། ཤེས་རབ་ཀྱིས་ཀྱང་གནས་ལྔར་བྱ། ། ཐབས་ཀྱིས་ཤེས་རབ་པདྨ་ལ། ། འོ་བྱས་པདྨ་རྒྱས་སུ་གཞུག ། ཤེས་རབ་ཀྱིས་ ཀྱང་དེ་བཞིན་ནོ། ། ཆགས་པ་སྐྱེ་བའི་རྟགས་འབྱུང་སྟེ། ། དེ་ནས་གཅིག་གིས་གཅིག་འཁྱུད་ནས། །
BO
ཧེ་རུ་ཀ་དང་ཕག་མོར་བསམ། ། ཤེས་རབ་རྐང་པ་གཉིས་བརྐྱང་ནས། ། ཐབས་ནི་ཐབས་ལྡན་གྱིས་བསྐྱོད་ནས། ། ནང་རྟགས་ཕྱི་རུ་བསྟན་པའི་ཕྱིར། ། ཤེས་རབ་མ་ ལ་རྟགས་གསུམ་འབྱུང་། ། ལུས་འདར་འཕར་བ་སྐུ་ཡི་རྟགས། ། མི་བཟོད་སྐད་འདོན་ངག་གི་རྟགས། ། ཤེས་པ་བརྒྱལ་བ་ཐུགས་ཀྱི་རྟགས། ། དེ་ལ་ངོ་བོར་བཤད་པའི་ཕྱིར། ། འདི་ནི་གསང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཏེ། ། འདི་ཡིས་སྐྲ་དཀར་གཉེར་མ་སྤོང་། ། ནད་ ཀྱི་ཟུག་རྔུ་ཐམས་ཅད་འཇོམས། ། འདི་ནི་གསང་བའི་བཅུད་ཀྱིས་ལེན། ། ཕྱི་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་བསྒོམས་པ་མིན། ། གསང་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཉིད་ལ་གནས། ། སྦྱིན་སྲེག་ལ་སོགས་བྱ་བ་མིན། ། གསང་བའི་རྡོ་རྗེ་རྒྱུད་འདི་ནི། ། ཀུན་གྱིས་ཐོས་པར་མི་འགྱུར་ཏེ། ། གླེགས་བམ་སོར་ནི་བཅུ་གཉིས་བྱ། ། གླེགས་བམ་གསང་བའི་གནས་སུ་སྦ། ། ཡོངས་སུ་སྨིན་པའི་རྣལ་འབྱོར་མ། ། འགའ་ཡིས་མཐོང་གི་གཞན་ལ་སྦ། ། གསང་བ་སྟོན་པའི་བླ་མ་ནི། ། སངས་རྒྱས་ཉིད་པས་བཙུན་པ་ཡིན། ། གཞན་ཡང་འདོད་པའི་སྟན་ཐོག་ཏུ། ། གསུངས་པའི་སྦྱོར་ཐབས་ཀུན་བྱས་ནས། ། ལྔ་བཅུ་ནས་བཟུང་སྟོང་གི་བར། ། རྣལ་འབྱོར་མ་ཀུན་བདེ་མེད་ཀྱང་། ། སྦྱོར་ཐབས་མཁས་པས་བསྐྱོད་བྱས་ནས། །
BO
བཅུ་གཉིས་མ་དང་བདེ་བ་མཉམ། ། སྦྱོར་ཐབས་མི་ཤེས་རྣལ་འབྱོར་པས། ། རླུང་མཁྲིས་བད་ཀན་ཀུན་ ནས་སྐྱེ། ། ཤེས་རབ་ཀྱིས་ཀྱང་ཐབས་ལ་སྟེ། ། སྦྱོར་ཐབས་མཁས་པའི་ཤེས་རབ་མ། ། ཐབས་ཀྱིས་རྟག་ཏུ་བསྟེན་པར་བྱ། ། སྦྱོར་ཐབས་མཁས་པའི་རྣལ་འབྱོར་པས། ། རྣལ་འབྱོར་མ་ཡི་གསང་ལ་བསྟེན། ། ལྷ་མོས་གསོལ་བ་བཅོམ་ལྡན་འདས། ། གསང་ལ་བསྟེན་པ་ཇི་ལྟར་ལགས། ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། ། མིང་སྲིང་ཚུལ་ལམ་རྗེ་འབངས་ཚུལ། ། ཕ་སྤད་ཚུལ་ལམ་མཁན་སློབ་ཚུལ། ། གཞན་གྱིས་མི་རིག་ངོ་ཚ་བསྲུང་། ། དབེན་པའི་གནས་སུ་སྦྱོར་བ་བྱ། ། གལ་ཏེ་མ་བསྟེན་དམ་ཚིག་ ཉམས། ། ཚེ་འདི་ཉིད་ལ་དམྱལ་བར་ལྟུང་། ། ལྷ་མོས་གསོལ་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས། ། ཐབས་མེད་རྣལ་འབྱོར་ཇི་ལྟར་ལགས། ། བདེ་བ་ཁྱད་མེད་ཇི་ལྟར་ལགས། ། ཕྱག་རྒྱ་མ་བསྟེན་ཇི་ལྟར་ལགས། ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། ། བདེ་བ་ལ་ གནས་གསང་བའི་དོན། ། ཁྱོད་ཀྱི་ངོར་མཛད་ང་ཡིས་བཤད། ། སྦྱོར་ཐབས་མི་ཤེས་རྣལ་འབྱོར་དང་། ། སྟན་ཡང་གཅིག་ལ་མི་འདུག་སྟེ། ། འདོད་ཆགས་བསམ་པ་ཡང་མི་བྱ། ། གལ་ཏེ་དེ་འདྲ་བསྟེན་གྱུར་ན། ། འཇིག་རྟེན་ཕལ་པའི་འདོད་ཆགས་ཏེ། །
BO
ཤི་ནས་མནར་མེད་དམྱལ་བར་སྐྱེ། ། འདོད་ཆགས་སྤྱོད་པ་ཤལ་མ་རི། ། ལྕགས་ཀྱི་སོར་ནི་བཅུ་དྲུག་པ། ། ཡར་ལ་འཛེག་ཅིང་མར་ལ་འབབ། ། ཐབས་མེད་རྣལ་འབྱོར་འདྲ་བ་འབོད། ། དེ་ཕྱིར་སྦྱོར་ཐབས་མཁས་པས་བསྟེན། ། སྦྱོར་ཐབས་ལས་ནི་བདེ་བ་སྐྱེ། ། དེ་ ཕྱིར་བདེ་བ་ཁྱད་པར་འཕགས། ། བདེ་བ་ཐབས་མེད་ལུས་ཟུངས་ཉམས། ། རླུང་མཁྲིས་བད་ཀན་ཀུན་ནས་སྐྱེ། ། ལས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་རྟག་ཏུ་བསྟེན། ། ཕྱག་རྒྱ་མ་བསྟེན་དམ་ཚིག་ཉམས། ། ཕྱག་རྒྱ་བསྟེན་པའི་དུས་སུ་ཡང་། ། རྣལ་འབྱོར་མིང་སྲིང་བརྡ་ཡིས་མཚོན། ། གང་ཞིག་འཛུབ་མོ་སྟོན་པ་ན། ། འོངས་སམ་ཞེས་ནི་འདྲི་བ་ཡིན། ། སོར་མོ་གཉིས་ནི་སྟོན་པ་དང་། ། མཐེ་བོ་དྲང་པོར་སྟོན་པ་དང་། ། དེ་བཞིན་སྲིན་ལག་དྲང་པོར་སྟོན། རྡོ་རྗེ་བོ་ལ་ཞེས་བྱ་སྟེ། ། པདྨ་ཀཀྐོ་ལ་ཞེས་བྱ། ། དེ་ལྟར་མ་བྱས་དམ་ཚིག་ཉམས། ། བརྡ་ཡི་བྱེ་ བྲག་མ་ལུས་པ། ། སམྦུ་ཊ་རུ་ཞེས་པར་བྱ། ། ལྷ་མོས་གསོལ་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས། ། རྡོ་རྗེ་པདྨ་དགའ་བའི་གནས། ། དེ་རུ་གཟུང་བ་ཇི་ལྟར་ལགས། ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། ། དེ་རུ་གཟུང་བ་རྣམ་པ་གཉིས། ། རབ་ཀྱི་དབུགས་དང་ཤེས་པས་ གཟུང་། །
BO
དང་པོ་བཙན་ཐབས་སྦྱོར་བས་གཟུང་། ། སྦྱོར་བ་རྣམ་པ་བཅུ་རུ་གཟུང་། ། གཅིག་ནི་སྦོམ་པོ་ཁྲོ་མོས་གཟུང་། ། གཟུང་བའི་རྟེན་ནི་རྣམ་པ་བཞི། ། མན་ངག་ཅན་གྱིས་ཤེས་པར་བྱ། ། གལ་ཏེ་དེ་རུ་མ་ཟིན་ན། ། འཁོར་བར་ལྟུང་བས་རང་གིས་སུ། ། ཏིང་ངེ་ འཛིན་གྱི་ཧྃ་ལ་བསྡུ། ། ལྕེ་ཡིས་བྱང་ཆུབ་སེམས་བླངས་ལ། ། རོ་མའི་འཁོར་ལོ་རུ་ནི་བསྟིམ། ། དེ་ལྟར་མ་བྱས་དམ་ཚིག་ཉམས། ། ལྷ་མོས་གསོལ་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས། ། ཤེས་རབ་སྦྱོར་ཐབས་འབའ་ཞིག་གམ། ། ཐབས་ཀྱི་བསྐྱོད་པ་འབའ་ཞིག་གམ། ། རྣལ་འབྱོར་ཕ་དང་རྣལ་འབྱོར་མ། ། བདེ་བ་ཁྱད་པར་མེད་དམ་ཅི། ། བདེ་བའི་ངོ་བོ་ཇི་ལྟར་ལགས། ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། ། བསྐྱོད་པ་བུད་མེད་ཀྱིས་ཀྱང་བསྐྱོད། ། སྦྱོར་ཐབས་ཀྱང་ནི་ཐབས་ཀྱིས་བྱ། ། དེ་ལས་བདེ་བ་ཁྱད་པར་འཕགས། ། དཔེར་ན་དར་དང་སྣལ་མ་བཞིན། ། ཐབས་ཀྱིས་སྣལ་མའི་ཆ་ཙམ་མྱོང་། ། ཤེས་རབ་དར་གྱི་ཤམ་བུ་ཙམ། ། དེ་ཕྱིར་རྣལ་འབྱོར་མ་ཡི་རྒྱུད། ། རྣལ་འབྱོར་མ་ཡིས་འགྲུབ་པར་གསུངས། ། རྒྱུད་ཀྱི་ནང་ན་མཆོག་ཡིན་པས། ། རབ་གནས་སྦྱིན་སྲེག་དབང་བསྐུར་ དང་། ། མཆོད་དང་བཟླས་དང་གཏོར་མ་དང་། ། ཁྲུས་དང་བསྲུང་བ་ལ་སོགས་པ། །
BO
གསང་བ་འདི་ལས་གཞན་ན་མེད། ། འབྲས་བུའི་ནང་ན་འདི་མཆོག་སྟེ། ། ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་སྤྲོས་དང་བྲལ། ། དེ་ནས་ལྷ་མོས་འཁོར་དཔག་ཏུ་མེད་པ་དང་། ། མཁའ་འགྲོ་མ་རྣམས་ འདོད་ཆགས་ཀྱི་ཐེ་ཚོམ་ཡོངས་སུ་ཟད་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་ཀུན་གྱིས་འཁྱུད་ནས་གསང་བའི་མཆོད་པས་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་རོས་གང་བར་མཆོད་ནས་མི་སྣང་བར་གྱུར་ཏོ། ། གསང་བའི་ཡང་གསང་བ་གསང་བ་རྡོ་རྗེའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་འཁོར་ལོ་སྡོམ་པའི་རྟོག་པ་རྒྱུ་དང་འབྲས་ བུའི་དེ་ཁོ་ན་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་པའོ། ། ། ། གསང་བ་རྡོ་རྗེའི་རྒྱུད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ། ། ། ། པཎྜི་ར་རཏྣ་བཛྲ་དང་། ལོཙྪ་བ་དགེ་སློང་ཤཱཀྱ་ཡེ་ཤེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཏེ་གཏན་ལ་ཕབ་པ། ། ། །

Tibetan text from the Esukhia Digital Derge Kangyur (https://github.com/Esukhia/derge-kangyur), public-domain mechanical reproduction of the Derge woodblocks; proofread by Esukhia on behalf of Barom Theksum Choling.

Source