“Mendicants, the eye is suffering. The cause and reason that gives rise to the eye is also suffering. Since the eye is produced by what is suffering, how could it be happiness? The ear … nose … tongue … body …
mind is suffering. The cause and reason that gives rise to the mind is also suffering.
PL
Yopi hetu, yopi paccayo jivhāya uppādāya, sopi dukkho. Dukkhasambhūtā, bhikkhave, jivhā kuto sukhā bhavissati …pe… mano dukkho. Yopi hetu yopi paccayo manassa uppādāya, sopi dukkho.
EN
Since the mind is produced by what is suffering, how could it be happiness? Seeing this … They understand: ‘… there is nothing further for this place.’”
“Mendicants, the eye is suffering. The cause and reason that gives rise to the eye is also suffering. Since the eye is produced by what is suffering, how could it be happiness? The ear … nose … tongue … body …
mind is suffering. The cause and reason that gives rise to the mind is also suffering.
PL
Yopi hetu, yopi paccayo jivhāya uppādāya, sopi dukkho. Dukkhasambhūtā, bhikkhave, jivhā kuto sukhā bhavissati …pe… mano dukkho. Yopi hetu yopi paccayo manassa uppādāya, sopi dukkho.
EN
Since the mind is produced by what is suffering, how could it be happiness? Seeing this … They understand: ‘… there is nothing further for this place.’”
Sutraya