The Three Supreme Jewels and Their Unmatched Qualities

། །དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །འཇིག་རྟེན་འདི་འམ་གང་དག་འདས་པ་དང་། །མཐོ་རིས་དག་ན་རིན་ཆེན་མཆོག་ཡོད་ པ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ

The Three Supreme Jewels and Their Unmatched Qualities

། །དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །འཇིག་རྟེན་འདི་འམ་གང་དག་འདས་པ་དང་། །མཐོ་རིས་དག་ན་རིན་ཆེན་མཆོག་ཡོད་ པ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ

BO
༄༅། ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། འཇིག་རྟེན་འདི་འམ་གང་དག་འདས་པ་དང་། ། མཐོ་རིས་དག་ན་རིན་ཆེན་མཆོག་ཡོད་ པ། ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྷ་ཡི་ལྷར་གྱུར་བ། ། མི་ཡི་མཆོག་དང་འདིར་ནི་མཚུངས་པ་མེད། ། དེ་བས་འདི་ནི་རིན་ཆེན་མཆོག་ཏུ་གསུངས། ། བདེན་པ་དེ་ཡིས་འདིར་ནི་དགེ་བར་ཤོག ། ཟད་པ་ཆགས་བྲལ་བདུད་རྩི་འདུས་མ་བྱས། ། ཤེས་པས་ཤཱཀྱ་ཐུབ་ དེས་རབ་ཏུ་ཕྱེ། ། བདུད་རྩི་ཞི་བ་འདུས་བྱས་མ་ཡིན་པ། ། ཆོས་དེ་དང་ནི་མཚུངས་པ་གང་ཡང་མེད། ། དེ་བས་འདི་ནི་རིན་ཆེན་མཆོག་ཏུ་གསུངས། ། བདེན་པ་དེ་ཡིས་འདིར་ནི་དགེ་བར་ཤོག ། མཆོག་ཏུ་གང་འདོད་ཚུལ་བཞིན་རབ་བསྟན་པ། ། སྟོན་པའི་རྣལ་ འབྱོར་བླ་མེད་རྟག་སྒྲུབ་པ། ། རྡོ་རྗེ་ལྟ་བུའི་མིག་གཉིས་ལ་མི་མཐོང་བ། ། ཏིང་འཛིན་དེ་དང་མཉམ་པ་ཡོད་མ་ཡིན། ། དེ་བས་འདི་ནི་རིན་ཆེན་མཆོག་ཏུ་གསུངས། ། བདེན་པ་དེ་ཡིས་འདིར་ནི་དགེ་བར་ཤོག ། གང་ཟག་ཆེན་པོ་བརྒྱད་པོ་རབ་བསྔགས་ཤིང་། ། གང་ཟག་ཟུང་བཞིར་བརྗོད་པ་དེ་དག་ནི། ། དྲང་སྲོང་ཆེན་པོ་གང་ཟག་མཚུངས་མེད་པ། ། བདེ་བར་གཤེགས་པས་སྦྱིན་པའི་གནས་ཤེས་གསུངས། ། དེ་ལ་བྱིན་ན་འབྲས་བུ་ཆེར་འགྱུར་ཏེ། །
BO
ཞིང་རབ་གཤིན་ལ་ས་བོན་བཏབ་པ་བཞིན། ། འདི་ནི་དགེ་འདུན་ རིན་ཆེན་མཆོག་ཏུ་གསུངས། ། བདེན་པ་དེ་ཡིས་འདིར་ནི་དགེ་བར་ཤོག ། གང་དག་བརྟན་པའི་ཡིད་ཀྱིས་རབ་བརྩོན་ཞིང་། ། གཽ་ཉ་མའི་བསྟན་ལ་འཇུག་བྱེད་པ། ། དེ་དག་ཐོབ་ནས་བདུད་རྩི་འཇུག་ཐོབ་སྟེ། ། མུན་པ་བསལ་ནས་མྱ་ངན་འདས་ཐོབ་པ། ། དེ་ བས་དགེ་འདུན་རིན་ཆེན་མཆོག་ཏུ་གསུངས། ། བདེན་པ་དེ་ཡིས་འདིར་ནི་དགེ་བར་ཤོག ། ལྟ་བ་འདི་ལ་སྦྱར་མ་ཐག་ཏུ་ནི། ། འཇིག་ཚོགས་ལྟ་དང་ཚུལ་ཁྲིམས་བརྟུལ་ཞུགས་དང་། ། ཐེ་ཚོམ་དང་ནི་ཉོན་མོངས་གསུམ་པོ་དག ། ཅིག་ཆར་སྤངས་ཏེ་འཕགས་པའི་བདེན་ མཐོང་བ། ། དེས་ན་དགེ་འདུན་རིན་ཆེན་མཆོག་ཏུ་གསུངས། ། བདེན་པ་དེ་ཡིས་འདིར་ནི་དགེ་བར་ཤོག ། ལུས་སམ་ངག་གམ་འོན་ཏེ་ཡིད་ཀྱིས་ཀྱང་། ། སྡིག་པ་རྣམ་གསུམ་ནམ་ཡང་མི་བྱེད་ཅིང་། ། གློ་བུར་བྱས་ནའང་འཆབ་པར་མི་བྱེད་ལ། ། དེ་ ལྟར་དེ་དག་ལྟ་བས་འཛིན་མི་བྱེད། ། དེ་བས་དགེ་འདུན་རིན་ཆེན་མཆོག་ཏུ་གསུངས། ། བདེན་པ་དེ་ཡིས་འདིར་ནི་དགེ་བར་ཤོག ། ཅི་ལྟར་དབང་པོའི་སྡོང་པོ་སར་བཙུགས་པ། ། ཕྱོགས་བཞིའི་རླུང་རྣམས་ཀྱིས་ནི་མི་གཡོ་ལྟར། ། འཕགས་པའི་ལམ་གྱི་དམ་པ་མཐོང་བ་ཡི། །
BO
གང་ཟག་འཕགས་པའི་དགེ་འདུན་དེ་བཞིན་ནོ། ། དེས་ན་དགེ་འདུན་རིན་ཆེན་མཆོག་ཏུ་གསུངས། ། བདེན་པ་དེ་ཡིས་འདིར་ནི་དགེ་བར་ཤོག ། ཤེས་རབ་ཟབ་མོས་ཤིན་ཏུ་བསྟན་པ་ཡི། ། འཕགས་པའི་བདེན་པ་སུ་དག་རྣམ་སྒོམ་ཞིང་། ། ལུས་ཀྱང་སྦྱིན་པར་ཡིད་ལ་ བྱས་པ་ནི། ། དེ་དག་འཇིགས་པ་བརྒྱད་དང་ཕྲད་མི་འགྱུར། ། དེས་ན་དགེ་འདུན་རིན་ཆེན་མཆོག་ཏུ་གསུངས། ། བདེན་པ་དེ་ཡིས་འདིར་ནི་དགེ་བར་ཤོག ། ཅི་ལྟར་མེ་ནི་རླུང་གིས་རབ་གཏོར་བ། ། ལག་ཏུ་བླངས་ཏེ་བགྲང་དུ་མེད་པ་ཉིད། ། དེ་ལྟར་ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ་ རབ་བཏང་བ། ། སངས་རྒྱས་སྲས་རྣམས་བསྟན་དུ་མེད་པར་འགྲོ། ། དེས་ན་དགེ་འདུན་རིན་ཆེན་མཆོག་ཏུ་གསུངས། ། བདེན་པ་དེ་ཡིས་འདིར་ནི་དགེ་བར་ཤོག ། སེམས་ཅན་གང་དག་འགྲོ་དང་མི་འགྲོ་བ། ། དེ་དག་ཐམས་ཅད་འདིར་ནི་བདེར་གྱུར་ཅིག ། སྟོན་ མཆོག་ལྷ་དང་མིས་ནི་མཆོད་འོས་པ། ། སངས་རྒྱས་ཕྱག་འཚལ་དེང་འདིར་དགེ་བར་ཤོག ། སེམས་ཅན་གང་དག་འགྲོ་དང་མི་འགྲོ་བ། ། དེ་དག་ཐམས་ཅད་འདིར་ནི་བདེར་གྱུར་ཅིག ། ཞི་བ་ཆགས་བྲལ་ལྷ་མིས་མཆོད་འོས་པ། ། ཆོས་ལ་ཕྱག་འཚལ་དེང་འདིར་ དགེ་བར་ཤོག ། སེམས་ཅན་གང་དག་འགྲོ་དང་མི་འགྲོ་བ། །
BO
དེ་དག་ཐམས་ཅད་འདིར་ནི་བདེར་གྱུར་ཅིག ། ཚོགས་ཀྱི་དམ་པ་ལྷ་མིས་མཆོད་འོས་པ། ། དགེ་འདུན་ཕྱག་འཚལ་དེང་འདིར་དགེ་བར་ཤོག ། སེམས་ཅན་གང་དག་འགྲོ་དང་མི་འགྲོ་བ། ། དེ་དག་ཐམས་ ཅད་དེང་འདིར་བདེར་གྱུར་ཅིག ། འབྱུང་པོ་གང་དག་འདིར་ནི་ལྷགས་གྱུར་ཏེ། ། ས་འམ་འོན་ཏེ་བར་སྣང་འཁོད་པ་དག ། སྐྱེ་དགུ་རྣམས་ལ་རྟག་ཏུ་བྱམས་བྱེད་ཤོག ། ཉིན་དང་མཚན་དུ་ཆོས་ཀྱང་སྤྱོད་པར་ཤོག ། འདིར་ནི་རྒྱལ་བ་དགྲ་རྒྱལ་བདེན་གང་གིས། ། ཤིན་ཏུ་བདེན་པ་གསུང་ཞིང་{བརྫུན་,རྫུན་}མེད་པ། ། བདེན་པ་དེ་ཡིས་འདིར་ནི་དགེ་བར་ཤོག ། དེ་ཀུན་འཇིགས་པ་ཆེ་ལས་ཐར་གྱུར་ཅིག ། སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་གཟི་བརྗིད་དང་། ། རང་རྒྱལ་དག་གི་གཟི་བརྗིད་དང་། ། དགྲ་བཅོམ་དག་གི་མཐུ་དག་དང་། ། གསང་ སྔགས་འཛིན་པ་ཐམས་ཅད་དང་། ། ཤཱ་རིའི་བུ་ཡི་ཤེས་རབ་དང་། ། མཽད་གལ་བུ་ཡི་རྫུ་འཕྲུལ་དང་། ། མ་འགགས་པ་ཡི་མིག་དང་ནི། ། འོད་སྲུང་སྦྱངས་པའི་ཡོན་ཏན་དང་། ། ཀཽཎྜི་ནྱ་ཡི་སྔར་ཐོབ་དང་། ། ཀུན་དགའ་བོ་ཡི་ཐོས་པ་དང་། ། ཚངས་ བ་ཡི་ནི་བྱམས་པ་དང་། ། བརྒྱ་བྱིན་གྱི་ནི་དབང་རྣམས་དང་། ། འཇིག་རྟེན་སྐྱོང་བའི་ཡུལ་རྣམས་དང་། །
BO
དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོའི་སྟོབས་དག་དང་། ། སྡེ་དཔོན་རྣམས་ཀྱི་མཐུ་དག་དང་། ། འཕྲོག་མའི་གཟི་བརྗིད་རྫུ་འཕྲུལ་དང་། ། དེ་དག་རྣམས་ཀྱི་མཐུ་དང་གཟིས། ། བདག་གི་དུག་ནི་དུག་མེད་ཤོག ། སྟོང་ཆེན་མོ་རབ་ཏུ་འཇོམས་པ་ལས་གསུངས་པའི་སྨོན་ལམ་རྫོགས་{སྷོ,སོ}། །

Tibetan text from the Esukhia Digital Derge Kangyur (https://github.com/Esukhia/derge-kangyur), public-domain mechanical reproduction of the Derge woodblocks; proofread by Esukhia on behalf of Barom Theksum Choling.

Source