The Sutra of the Moon

ཟླ་བའི་མདོ།

The Sutra of the Moon

ཟླ་བའི་མདོ།

BO
༄༅། ། རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཙནྡྲ་སཱུ་ཏྲ། བོད་སྐད་དུ། ཟླ་བའི་མདོ། དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། ། འདི་སྐད་བདག་གིས་ཐོས་པ་དུས་གཅིག་ན། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཡུལ་ཙམ་པ་ཅན་ན་འགྲོ་བ་པོའི་རྫིང་བུའི་འགྲམ་ན་བཞུགས་ཏེ། དེའི་ཚེ་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་སྒྲ་གཅན་གྱིས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་འོད་ཀྱིས་བཀབ་ པར་གྱུར་ཏོ། ། དེ་ནས་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་ན་གནས་པའི་ལྷ་གང་ཡིན་པ་དེ་སྐྲག་ཅིང་དངངས་ལ་མི་དགའ་བར་གྱུར་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ག་ལ་བ་དེར་སོང་སྟེ་ཕྱིན་ནས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཞབས་ལ་མགོ་བོས་ཕྱག་འཚལ་ཏེ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་འདུག་གོ། ། ཕྱོགས་ གཅིག་ཏུ་འདུག་ནས་ལྷ་དེས་དེའི་ཚེ་ཚིགས་སུ་བཅད་དེ་གསོལ་པ། ཀུན་ལས་རྣམ་པར་རབ་གྲོལ་བའི། ། སངས་རྒྱས་དཔའ་བོ་ཁྱོད་ཕྱག་འཚལ། ། གནོད་པ་དག་དང་ཕྲད་གྱུར་པ། ། བདག་གི་སྐྱབས་ནི་མཛད་པར་གསོལ། ། འཇིག་རྟེན་དགྲ་བཅོམ་བདེ་གཤེགས་ལ། ། ཟླ་བ་སྐྱབས་སུ་མཆི་ལགས་ཀྱིས། ། སངས་རྒྱས་འཇིག་རྟེན་ཐུགས་བརྩེ་རྣམས། ། ཟླ་བ་ཐར་མཛོད་སྒྲ་གཅན་ལས། ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། ། སྒྲ་གཅན་ཟླ་བ་མུན་སེལ་བ། ། ནམ་མཁའ་དག་ལ་འོད་བྱེད་ཅིང་། ། ལམ་མེར་འདུག་ལ་དཀར་ བ་དང་།
BO
རྣམ་པར་དག་པའི་འོད་ལྡན་པ། ། བར་སྣང་དག་ལ་མ་བཟུང་བར། ། སྐྱེ་དགུའི་སྒྲོན་དེ་མྱུར་དུ་ཐོང་། ། དེ་ནས་{རིངས་,རིང་}བཞིན་སྒྲ་གཅན་དེ། ། ལུས་ཀྱང་རྔུལ་ཅིང་སྐྲག་གྱུར་ལ། ། ནད་པ་བཞིན་དུ་བརྟད་པ་ཡིས། ། ཟླ་བ་རྣམ་པར་གཏོང་ བར་བྱེད། ། དེ་ནས་རྣམ་པར་སྣང་བྱེད་ཀྱི་བུ་ཆེན་པོས་ལྷ་མ་ཡིན་གྱི་དབང་པོ་སྒྲ་གཅན་རིངས་པ་བས་ཀྱང་རིངས་པར་ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་བཏང་བ་མཐོང་ངོ་། ། མཐོང་ནས་ཀྱང་དེའི་ཚེ་ཚིགས་སུ་བཅད་དེ་སྨྲས་པ། ཅི་ཡི་ཕྱིར་ན་སྒྲ་གཅན་ཁྱོད། ། ལུས་ཀྱང་རྔུལ་ ཅིང་སྐྲག་གྱུར་ལ། ། ནད་པ་བཞིན་དུ་བརྟད་པ་ཡིས། ། རིངས་པར་ཟླ་བ་གཏོང་བར་བྱེད། ། སྒྲ་གཅན་གྱིས་སྨྲས་པ། སངས་རྒྱས་ཚིགས་བཅད་འདི་བརྗོད་པས། ། གལ་ཏེ་ཟླ་བ་མ་བཏང་ན། ། བདག་གི་མགོ་བོ་ཚལ་བདུན་འགས། ། གསོན་ཡང་བདེ་བར་མི་འགྱུར་ རོ། ། རྣམ་པར་སྣང་བྱེད་ཀྱི་བུ་ཆེན་པོས་སྨྲས་པ། ཀྱེ་མ་བདེན་པ་གཟིགས་པ་ཡི། ། སངས་རྒྱས་རྣམས་ནི་འབྱུང་བ་རྨད། ། དེ་དག་གིས་ནི་ཚིགས་སུ་བཅད། ། བརྗོད་ན་སྒྲ་གཅན་ཟླ་བ་གཏོང་། ། ཟླ་བའི་མདོ་རྫོགས་སོ། ། ། །

Tibetan text from the Esukhia Digital Derge Kangyur (https://github.com/Esukhia/derge-kangyur), public-domain mechanical reproduction of the Derge woodblocks; proofread by Esukhia on behalf of Barom Theksum Choling.

Source